This Week

This is a bilingual page / Esta es una pagina bilingue

First Sunday of Advent
November 28, 2021

Lecturas del Primer Domingo de Adviento | Readings for the First Sunday of Advent

Tuesday, November 23, 2021

Primera Lectura - Jer 33, 14-16

Se acercan los días, dice el Señor, en que cumpliré la promesa que hice a la casa de Israel y a la casa de Judá.

En aquellos días y en aquella hora, yo haré nacer del tronco de David un vástago santo, que ejercerá la justicia y el derecho en la tierra. Entonces Judá estará a salvo, Jerusalén estará segura y la llamarán ‘el Señor es nuestra justicia’ ”.

Haga clic aquí para leer más

First Reading - Jer 33:14-16

The days are coming, says the LORD, when I will fulfill the promise I made to the house of Israel and Judah. In those days, in that time, I will raise up for David a just shoot; he shall do what is right and just in the land.

In those days Judah shall be safe and Jerusalem shall dwell secure; this is what they shall call her: “The LORD our justice.”

Click here to read more

Misión de Adviento | Advent Mission

Thursday, November 11, 2021

En Español

Rev. Wilfredo Contreras

Lunes, 29 de Noviembre: 6:00pm Misa seguido por la Mision en la Iglesia.

In English

Rev. Nick Mormando

Monday, Nov. 29th: 7:00pm Mass followed by the Mission in the Chapel

Taize

Thursday, November 11, 2021

Martes, 30 de Noviembre 6:00 pm Misa bilingüe seguido por oraciones meditadas y exposición del Santisimo Sacramento.

Tuesday, November 30th 6:00pm bilingual Mass followed by meditative prayer and exposition of the Blessed Sacrament.

Servicio Penitencial | Penitential Service

Thursday, November 11, 2021

Miércoles, 1 de Diciembre 6:00pm Misa bilingüe seguido por el Servicio Penitencial y Confesiones.

Wednesday, December 1st, 6:00pm bilingual Mass followed by Penitential Service and Confessions.

Sistema Nuevo del Porton | Our New Gate System

Tuesday, November 23, 2021

Si pasa por nuestro estacionamiento hacia el lado este, notará nuevas Puertas de barrera que bloquean la entrada al estacionamiento sur y el pasillo que conduce al estacionamiento del sacerdote.

Pronto tendremos puertas automáticas operadas por control remoto que se instalarán en las entradas Oeste y Este de la propiedad de la iglesia. La parroquia necesitaba una mejora en nuestro sistema de entrada y fue posible gracias a la generosa donación póstuma del Sr. John P. Wilkinson.

John P. Wilkinson nació el 12 de febrero de 1940 en Miami Beach, FL hijo de Philip Wilkinson de Chesterfield, Inglaterra y Mary Elgin Galloway de Jefferson, GA. Asistió a Miami High School y se graduó en 1957. Trabajó la mayor parte de su vida en L.P. Evans Mercedes como mecánico de automóviles en Miami antes de jubilarse. Estaba enamorado de la historia y evolución de los trenes. Le encantaba leer especialmente sobre temas de historia y trenes. Esto lo hizo muy brillante. Creció con sus dos tias y su madre. Su padre estuvo ausente la mayor parte de su vida. Nunca se casó porque cuidó a sus tias y a su madre hasta el final, viviendo la mayor parte de su vida en Miami Shores, Florida. John, un republicano acérrimo, se bautizó como episcopal, pero se convirtió al catolicismo en 1999 y fue un católico muy devoto asistiendo a la misa diaria en la Iglesia Católica St. Martha en Miami Shores, Florida. A menudo era la primera persona en entrar a la capilla para la misa diaria y rezar en silencio el santo rosario. Luego se uniría a la oración comunitaria de la mañana antes de que comenzara la misa. John se unió al Consejo Parroquial de Caballeros de Colón 15858 cuando fue fundado por el P. Wilfredo Contreras en 2015, convirtiéndose en miembro fundador. Le encantaba ver EWTN y Fox News. Era un hombre ético y muy reservado, pero tenía sentido del humor.

John finalmente se debilitó y fue admitido al Miami Jewish Home, donde permaneció hasta su muerte el 12 de agosto de 2020. Entre sus últimos deseos estaba asegurarse de recibir los sacramentos antes de morir y entrara a la eternidad. A pedido de su devoto cuidador, el Sr. Tom Longman, esto se aseguró el 10 de agosto de 2020 cuando el P. Wilfredo Contreras le dio los últimos ritos. El Sr. Wilkinson fue un hombre generoso en pequeñas cosas durante su vida, pero su generosidad se duplicó después de la muerte. Como Santa Teresa, la pequeña flor, Juan ahora pasa su cielo haciendo el bien en la tierra. Hasta la fecha, su fondo fiduciario ha donado a San Isidro $ 40,000 para ayudar a mejorar la belleza de la parroquia y estamos más que agradecidos. En agradecimiento por su amabilidad hacia San Isidro, en su memoria, tenemos una placa conmemorativa instalada en la base del portón elevador del brazo Sur. John Wilkinson, ¡ruega por nosotros!

If you happen to pass by our parking lot to the East side, you'll notice new arm lift gates that block the entrance to the South Parking Lot and the passage way that leads to the priest's parking garage.

Soon, we will have automatic gates that are operated by remote to be installed in the West and East entrances to the church property. The Parish needed an upgrade on our gate system and it was made possible by the generous posthumous donation of Mr. John P. Wilkinson.

John P. Wilkinson was born on February 12, 1940 in Miami Beach, FL to Philip Wilkinson of Chesterfield, England and Mary Elgin Galloway of Jefferson, GA. He attended Miami High School and graduated in 1957. He worked most of his life at L..P. Evans Mercedes as an auto mechanic in Miami before retiring. He was infatuated with the history and evolution of trains. He loved to read especially on topics of history and trains. This made him very brilliant. He grew up with his two aunts and his mother. His father was absent for most of his life. He never married because he took care of his aunts and mother until the very end living most of his life in Miami Shores, Florida. A staunch Republican, John was a baptized Episcopalian but converted to Catholicism in 1999 and became a very devout Catholic attending daily Mass at St. Martha Catholic Church in Miami Shores, Florida. He would often be the very first person to enter the chapel for daily mass and quietly pray the holy rosary. He would then join community morning prayer prior to mass commencing. John joined the parish Knights of Columbus Council 15858 when it was founded by Fr. Wilfredo Contreras in 2015 becoming a founder member.

He loved watching EWTN and Fox News. He was a very reserved, ethical man, yet had a sense of humor. John eventually grew feeble and eventually was admitted to Miami Jewish Home where he remained until his death on August 12th, 2020. Amongst his dying wishes was to ensure that he received the sacraments prior to passing away to eternity. At the request of his devoted caretaker, Mr. Tom Longman, this was ensured on August 10th, 2020 when Fr. Wilfredo Contreras gave him the last rites. Mr. Wilkinson was a generous man in small ways during his lifetime but his generosity doubled after death.

Like St. Therese, the Little Flower, John is now spending his heaven doing good on earth. To date, his trust fund has donated to San Isidro $40,000 to help improve the beauty of the parish and we are beyond grateful. In gratitude for his kindness to San Isidro, in his memory, we have a commemorative plaque installed at the base of the South Arm lift gate. John Wilkinson, pray for us!

Clase De Biblia

Tuesday, November 23, 2021

Sábado, 9:30am.

Unirse a la reunión de Zoom

Únase al grupo:
Meeting ID - 2282728212

Próximas clases:

  • Diciembre 4 & 18
Si tiene alguna pregunta favor de comunicarse con Rafael Bezos: (305) 331-6098 o con Carlos Rodriguez: (561) 672-4088.

Baby Shower Campaign | Campana de Baby Shower

Friday, October 29, 2021

Caballeros de Colón - Iglesia Católica San Isidro

Llene un biberón y salve una vida

Ayudanos a compartir la verdad sobre la santidad de la vida con mujeres jóvenes y adolescentes que se enfrentan ante un embarazo no planeado. Cuando devuelves un biberon lleno de monedas, billetes y/o cheques, su regalo ayuda con:

  • Pruebas de embarazo
  • Ultrasonidos
  • Asesoramiento
  • Asistencia material
  • Clases para padres
  • Referidos

Favor de devolver los biberones antes del 5 de diciembre 2021

Centro de Ayuda al Embarazo
Respeto a la Vida
5115 Coconut Creek Parkway
Margate, FL 33063

"Tu creaste mis entrañas, me plasmaste en el seno de mi madre: Te doy gracias porque fui formado de manera tan admirable. iQué admirable son tus obras! Tu conocias hasta el fondo de mi alma”.
Salmo 139, 13-14

Knight of Columbus - San Isidro Church

Fill a baby Bottle, Save a Life.

Help us share the truth about the sanctity of life with young women and teens, who find themselves facing an unplanned pregnancy. When you return a baby bottle full of coins, bills and/or checks, your gift helps with:

  • Pregnancy Tests
  • Ultrasound
  • Counseling
  • Material assistance
  • Parenting classes
  • Referrals

Please return the baby bottles by December 5, 2021.

Respect Life Pregnancy Help Center,
5115 Coconut Creek Parkway,
Margate, FL 33063.

“You formed my inmost being; you knit me in my mother’s womb. I praise you, because I am wonderfully made; wonderful are your works! My very self you know.” Psalm 139:13-14

Retiro Emaus Varones #14

Thursday, November 18, 2021

Iglesia Catdlica San Isidro Te invita: Retiro Emaus Varones #14.

10, 11, 12 Diciembre 2021.

Emaus, retiro basado en Lucas 24, 13-35.

El retiro de Emaus nos permite retirarnos del mundo del Viernes por la tarde al Domingo por la tarde en una casa de espiritualidad, para tener un encuentro personal y maravilloso con el Amor de Dios, con nuesto Snor Jesucristo, conocerlo mas a El y nuestro fe. El mejor regalo de Navidad que Dios te ofrece. Viviras experiencias y vivencias inolvidables y transformadoras. Estas invitado. Bendiciones.

Informacion e Inscripcion:
(954) 803-2610 Emaus-Varones

Salida de misas en fin de semana.

Youth Group

Thursday, September 9, 2021

We are happy to announce, that every Thursday at 7:30pm we will begin meeting via Zoom. We are excited to see you all. Come, join us and invite a friend. Below link:

Every week on Thursday.

Time: 7:30pm, Eastern Time (US and Canada)

  • Meeting ID: 770 6829 6107
  • Passcode: Lifeteen

Escuela de Evangelización

Friday, August 20, 2021

Si Jesus llegara a la Puerta de tu casa lo dejarias entrar?
Escuela de Evangelizacion de San Isidro “Evangelizando con el poder del Espiritu Santo”

Te Invita a la Asamblea de:

  • Oracion
  • Alabanza
  • Ensenanza

Jueves - 7:30pm.

Unirse a la reunión de Zoom

Por:

Meeting Id: 751 331 6673
Passcode: SanIsidro

El ultimo Jueves de mes, ADORACION AL SANTISIMO SACRAMENTO Dejalo entrar, y recibiras su Amor y su Paz.

Life Teen | EDGE +

Thursday, September 9, 2021

¡Urgente!

Necesitamos con urgencia líderes para Edge y Life Teen.

Comuníquese con el Padre Wilfredo Contreras: fatherwilfredo@sanisidro.org o llame a la oficina.

¡NUESTRA JUVENTUD TE NECESITA!

Urgent!

We urgently need Leaders for Edge and Life Teen.

Please contact Father Wilfredo Contreras: fatherwilfredo@sanisidro.org or call the office.

A DIFFERENT LIFE
The Gospel of Mark reaches a turning point in today’s passage. About halfway through Mark, Jesus’ disciples begin to understand Jesus as the Messiah (or Christ). And Jesus begins.

From the Pastor +

Thursday, May 13, 2021

Dear Parishioners and Friends,

San Isidro has grown to become a vibrant parish community already reaching over 2,800 registered families. We are already know for our charismatic spirituality, our charitable works, our friendly and welcoming parishioners, our beautiful liturgical celebration and devotions, our robust youth programs, and our many ministries.

We have faithfully served families within our neighborhood, by ministering to sick and homebound, building means of family growth and fellowship, and making our parish a place where our immigrants feel welcome and at home.

Ministries and Groups +

Thursday, July 1, 2021

CLICK HERE to find more information and Zoom Links for San Isidro Ministries and Groups.

Stewardship +

Tuesday, November 23, 2021

Debido a la publicación anticipada de este boletín, las cantidades para la colección de la semana pasada aparecerán en la próxima edición.

Due to the early publication of this bulletin, the amounts for last week’s collection will appear in the next edition.

Online Giving +

Thursday, June 10, 2021

Puede tener acceso a nuestro portal de donaciones en línea escaneando el código QR.

You can access our Online Giving Portal by scanning the QR Code.

Guardia de Honor del Sagrado Corazon de Jesus +

Thursday, May 13, 2021

¿Quiere pertenecer a la Guardia de Honor del Sagrado Corazón de Jesús?
Comuníquese con Gilda Kawano al (954) 9718780 Ext. 212 Viva + Jesús

Las Promesas del Sagrado Corazón de Jesús.

A quienes sigan estas recomendaciones y esta devoción de los jueves y del primer viernes del mes, Jesús promete muchas gracias:

  • Les daré todas las gracias necesarias en su estado.
  • Llevaré la paz a sus familias.
  • Los consolaré en todas sus penas.
  • Seré su refugio asegurado durante toda su vida y especialmente en la muerte.
  • Derramaré abundantes bendiciones sobre todas sus iniciativas.
  • Los pecadores encontrarán en mi Corazón la fuente y el océano infinito de misericordia.
  • Las almas tibias se volverán fervientes.
  • Las almas fervientes se elevarán a una gran perfección.
  • Incluso bendeciré las casas donde la imagen de mi Corazón se exhiba y se honre.
  • Daré a los sacerdotes el talento para conmover los corazones más endurecidos.
  • Las personas que propaguen esta devoción tendrán sus nombres escritos en mi Corazón y nunca serán borrados.
  • Os prometo, en el exceso de la misericordia de mi Corazón, que mi amor todopoderoso concederá a todos quienes reciban la comunión el primer viernes, y nueve veces más, la gracia de la penitencia final, que no morirán en mi desgracia ni sin recibir los sacramentos, y que mi Corazón será su refugio seguro en su última hora.

ABCD 2021 +

Thursday, November 18, 2021

Sus oraciones y apoyo son los que permiten a nuestra Iglesia lograr cosas maravillosas.

Si aún no ha hecho su donación, hágalo hoy visitando www.isupportabcd.org.

Puede tener una influencia eterna en la vida de las familias de su parroquia.

Comuníquese con la Oficina de donaciones planificadas para obtener más información. (305) 762-1112.

““Jesús respondió, ‘Mi reino no pertenece a este mundo’.” (Juan 18:36)

El verdadero reino es del que Jesús predico, aun ¿cuánto tiempo, energía y dinero invertimos en trabajar por ese reino eterno? Pídele a Dios Su guía para desprenderte de las posesiones terrenales. Comparte generosamente tus dones con otros para la mayor gloria de Dios.

Your prayers and support are what enable our Church to achieve wonderful things.

If you have not yet made your gift, please do so today by visiting www.isupportabcd.org.

You can have an everlasting influence on the lives of families in your parish.

Please contact the Office of Planned Giving for more information. (305) 762-1112.

“Jesus answered, ‘My kingdom does not belong to this world.” (John 18:36)

The real kingdom is the one that Jesus talks to us about, yet, how much time, energy and money do you invest in working for that eternal kingdom? Ask God for His guidance. Detach from earthly possessions. Generously share your gifts with others for the greater glory of God.

Mass Schedule
English

Monday to Friday

7:00pm

Weekend Masses

SAT: 4:00pm

SUN: 9:00am

Confessions

SAT: 3:15pm

SUN: 8:30am